-
1 транспортная маркировка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > транспортная маркировка
-
2 транспортная маркировка
Англо-русский словарь технических терминов > транспортная маркировка
-
3 маркировка
жен. markingмаркировк|а - ж. (груза) marking;
mark;
грузовая ~ shipping marks;
транспортная ~ transport marking;
экспортная ~ export marking;
дополнительная ~ additional marking;
недостаточная ~ insufficient marking;
правильная ~ correct marking;
специальная ~ special marking;
чёткая ~ clear marking;
~ отправителя consignor`s mark(ing) ;
~ получателя consignee`s mark(ing) ;
наносить ~у mark, grade, do* the marking;
указывать ~у в накладной specify marking in a waybill.Большой англо-русский и русско-английский словарь > маркировка
-
4 shipping data
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shipping data
-
5 shipping data
-
6 transport marking
English-Russian dictionary of terminology cable technology > transport marking
-
7 transport marking
English-russian dctionary of contemporary Economics > transport marking
-
8 transport marking
транспортная маркировка
Маркировка, информирующая о получателе, отправителе и способах обращения с упакованной продукцией при ее транспортировании и хранении.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transport marking
-
9 carbon marking
The English-Russian dictionary general scientific > carbon marking
-
10 transport marking
-
11 range marking
marking operation — операция маркировки; операция приписывания признака
English-Russian dictionary of Information technology > range marking
-
12 shipping data
1) Морской термин: данные о морских перевозках2) Техника: транспортная маркировка3) Экономика: данные об отгрузке товара4) Автомобильный термин: данные об агрегате в упакованном для отправки виде (размеры и вес ящика)5) Деловая лексика: отгрузочные данные -
13 transport marking
Деловая лексика: транспортная маркировка -
14 marketing for shipping
Транспортная маркировка fDictionary of packaging machinery and equipment > marketing for shipping
-
15 freight packing
packing inclusive — цена, включая упаковку
-
16 marking
сущ.1) общ. маркировка; маркирование; клеймениеSee:2) общ. маркировка; обозначениеSee:* * ** * *. наносимое на упаковку грузового места условное обозначение, содержащее данные, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю. Применяются следующие виды М.: товарная, отправительская, специальная, транспортная. М. является одним из существенных объектов таможенного контроля. См. также знаки идентичности. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Международные перевозки/Таможенное правоусловное обозначение, наносимое на упаковку каждого грузового места, содержащее данные, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю -
17 marking for shipping
1.Маркировка f грузов (транспортная)2.Handling instructions, marking for shipping, caution labelsПредупредительная маркировка fDictionary of packaging machinery and equipment > marking for shipping
-
18 non-returnable packing
packing inclusive — цена, включая упаковку
-
19 density packing
packing inclusive — цена, включая упаковку
English-Russian big polytechnic dictionary > density packing
-
20 multilayer packing
packing inclusive — цена, включая упаковку
English-Russian big polytechnic dictionary > multilayer packing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
транспортная маркировка — Маркировка, информирующая о получателе, отправителе и способах обращения с упакованной продукцией при ее транспортировании и хранении. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки … Справочник технического переводчика
транспортная маркировка — 76 транспортная маркировка: Маркировка, информирующая о получателе, отправителе и способах обращения с упакованной продукцией при ее транспортировании и хранении Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа 53.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТРАНСПОРТНАЯ — ВНЕШНЕТОРГОВАЯ Источник: ГОСТ 18861 73: Документация внешнеторговая. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Маркировка — (от нем. markieren, от фр. marquer, англ. marking отмечать, ставить знак) нанесение условных знаков, букв, цифр, графических знаков или надписей на объект, с целью его дальнейшей идентификации (узнавания), указания его свойств и… … Википедия
маркировка — 3.4 маркировка (mark): Юридически зарегистрированный товарный знак или защищенный иным образом символ, который выпускается по правилам органа аккредитации или органа сертификации, указывающий на то, что орган достаточно уверен в системах или что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Маркировка, упаковка — 4.10 Маркировка, упаковка 4.10.1 Маркировка и упаковка по ГОСТ 5582 и ГОСТ 14955. 4.10.2 Транспортная маркировка по ГОСТ 14192 с указанием основных, дополнительных и информационных надписей, выполняемых водостойкой краской на грузе или ярлыках,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Маркировка — [marking; grading] буквы, цифры, надписи, условные знаки на продукции, ее частях, ярлыках, упаковке (Смотри Марка производственная). Применяется также транспортная маркировка, обычно содержащая адреса отправителя и получателя груза, надписи и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Маркировка Транспортная — См. Маркировка грузов Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Транспортная упаковка — вместилище, предназначенное для хранения, идентификации или транспортировки товара. Неотъемлемой частью транспортной упаковки являются нанесенные на упаковку или вложенные в нее: маркировка; и информация с описанием товара. См. также: Упаковка… … Финансовый словарь
Маркировка (торг.) — Маркировка, буквы, цифры, надписи, условные знаки на продукции, её частях, ярлыках, упаковке, укупорке (см. Марка производственная, Товарный знак). Существует также транспортная М., обычно содержащая адреса отправителя и получателя груза, надписи … Большая советская энциклопедия
МАРКИРОВКА — (от фр. marquer отмечать; англ. marking) условное обозначение, идентификационные надписи, наносимые на упаковку товара или на сам товар, содержащие сведения о товаре, необходимые для надлежащей перевозки и сдачи груза получателю. Отсутствие… … Юридическая энциклопедия
